－おきに／－ごとに／－ずつ／－たびに

 

① 一人おきに答えさせた。

② 通る人ごとに頭を下げた。

③ 日ごとに暖かくなってきた。

④ 一人に3本ずつ鉛筆をあげた。

④ いなかに帰るたびに、工場が多くなっている。

 

【説明】

♘ 同じ点 Giống nhau

   同じことが繰り返される。

   Những điều giống nhau được lặp lại

 

♞ 違う点 Khác nhau

①「－おきに」は、距離や時間など続いているものが同じ長さを隔てて現れること。

   "－おきに" chỉ khoảng cách hoặc thời gian xuất hiện một cách đều đặn.

②③ 「－ごとに」は、例外なく同じことが繰り返されること。または、一定の区切れを置

   いて変化すること。

   "－ごとに" chỉ ra rằng điều gì đó được lặp lại một cách không có ngoại lệ. Hoặc là thay đổi sau

   một khoảng xác định.                  

④「－ずつ」は、ある数量や程度のどの場合でも同じように行われること。

   "－ずつ" chỉ một lượng hoặc mức độ nào đó được thực hiện một cách đều đặn.

⑤「－たびに」は、何かをするといつもその時は別の何かが行われること。

   ＂－たびに"chỉ ra rằng mỗi khi làm điều gì đó thì luôn có một điều khác sẽ xảy ra vào lúc đó.